sexta-feira, 27 de abril de 2007

Haití: En torno a la estrategia de reducción de la pobreza

Wooldy Edson Louidor / ALTERPRESSE

ALAI AMLATINA, 24/04/2007, Puerto Príncipe.


- El actual ministro haitiano de la Planificación y Cooperación externa, Jean Max Bellerive, lanzó, el jueves 12 de abril, la preparación del Documento de la estrategia nacional de crecimiento y reducción de la pobreza (DSNCRP, sigla en francés de Document de stratégie nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté).

El contexto de esta iniciativa gubernamental se caracteriza por el alto costo de la vida, el aumento o la inestabilidad de los precios de los productos de primera necesidad, el escepticismo frente a múltiples promesas hechas por los donantes internacionales, el desempleo y la desesperación que empuja cada vez a más ciudadanas y ciudadanos haitianos a huir de la miseria, arriesgando sus vidas en viajes clandestinos hacia Estados Unidos de América, República Dominicana y otras islas del Caribe.

El gobierno dirigido por el presidente René García Préval y el primer ministro Jacques Édouard Alexis continúa esperando, con impaciencia, el desembolso de los fondos que le habían prometido algunos países, organismos y otros donantes de la Comunidad internacional.

Con el DSNCRP, quiere dotarse de un dispositivo fundamental que “debe servir de base para todos los créditos que el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) proporcionen en condiciones concesionarias, y para orientar el uso de los recursos liberados por el alivio de la deuda recibido en el marco de la Iniciativa reforzada para los países pobres muy endeudados (PPME)” y de bajo ingreso, entre ellos Haití.

En este sentido, la administració n Préval-Alexis proyecta abrir, “desde ahora hasta el mes de septiembre de 2007”, un “diálogo nacional” en torno a las realidades y prioridades del país y a las estrategias a implementar para promover el crecimiento y, sobre todo, para reducir la pobreza, uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (OMD) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Este nuevo proyecto servirá también de marco para las relaciones de
Haití con sus contrapartes financieras y para sus necesidades y fuentes de financiamiento.

El CCI, predecesor del DSNCRP

El DSNCRP sucede al Marco de Cooperación Interina (CCI, sigla en francés de Cadre de Coopération Intérimaire), que fue creado por el régimen de transición luego del derrocamiento del ex presidente Jean-Bertrand Aristide el 29 de febrero de 2004 y posteriormente presentado por las autoridades interinas en julio de 2004 durante la Conferencia de donantes en Washington.

El CCI se enfocó principalmente sobre la organización de las elecciones para poner fin a la transición política y sobre la operación de reformas estructurales en las instituciones estatales en base a objetivos macroeconómicos específicos. En el marco del CCI fue integrado teóricamente, al final, un Programa de Pacificación Social (PAS, sigla en francés de Programme d’Apaisement Social).

Las reformas fueron orientadas a revertir la situación de crisis
económica que el país y, de manera más acentuada, los grupos sociales provenientes de las zonas más desfavorecidas estaban enfrentando.

El CCI fue creado también para servir de puente susceptible para
conducir al gobierno elegido en las últimas contiendas hacia la
elaboración e implementació n de la Estrategia de Reducción de la Pobreza (ERP)

Reacciones de los movimientos sociales frente al CCI

Sin embargo, durante la reunión de donantes que tuvo lugar en Puerto Príncipe el 25 de julio de 2006, algunos movimientos sociales nacionales e internacionales, tales como la Plataforma Haitiana para un Desarrollo Alternativo (PAPDA), Jubileo Sur Américas (JSA) y el Movimiento Democrático Popular (MODEP), se manifestaron en contra de toda prolongación del CCI que consideraban estar “en adecuación con la política neoliberal” del Banco Mundial (BM), del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

En este mismo contexto, la Cooperación Europa-Haití (CoE-H) había
publicado el 20 de julio de 2006 un documento en el que, entre otros puntos, puntualizaba algunas debilidades del CCI.

Esta plataforma mixta de organizaciones europeas y haitianas criticó “la falta de participación de la sociedad civil” en esa iniciativa desde “sus inicios hasta su implementació n, su seguimiento y su evaluación en el transcurso de los dos últimos años” (de 2004 a 2006).

Deploró también la ausencia de cualquier proceso de consulta por parte del comité de dirección del CCI con “los sectores más pobres y marginados de la sociedad civil haitiana, los que son supuestamente los más grandes beneficiarios del CCI”.

Preguntas y preocupaciones de los movimientos sociales

El lanzamiento del DSNCRP vuelve ahora a abrir el debate entre el
gobierno haitiano y los movimientos sociales de corte “anti -neoliberal” o “alternativo” en torno a las políticas de desarrollo a adoptar e implementar en el país.

El mismo viene también a replantear algunas preguntas sobre el CCI,
predecesor del DSNCRP, que aún permanecen sin respuestas, por ejemplo, si “efectivamente se realizaron la auditoría y la evaluación independiente del CCI que los donantes mismos se habían comprometido a hacer en febrero de 2006” y cuáles fueron los resultados de dicha auditoría.

Otra pregunta concierne la metodología que se adoptará en el proceso de elaboración e implementació n de la estrategia « nacional » de reducción de la pobreza en un país donde más de la mitad de la población vive con menos de un dólar diario.

¿Cuáles son los sectores de la vida nacional que el gobierno va a
implicar en el diálogo “nacional” en torno al DSNCRP? ¿Solamente el
sector privado, los expertos, los donantes e instituciones financieras internacionales, tal como se hizo en el caso del CCI? ¿O también serán invitados a participar en el diálogo las organizaciones de la sociedad civil, los ciudadanos y ciudadanas, sobre todo, las y los pobres, quienes deberían ser los principales actores de esta iniciativa?

Algunos movimientos sociales ya empiezan a preocuparse de que este nuevo proyecto llegue a ser una reedición de otros programas gubernamentales, como el Programa de Pacificación Social (PAS) y el programa de Desmovilizació n, Desarme y Reintegración (DDR), que ellos calificaron, a la manera del CCI, de “fracaso total” en su concepción y su aplicación y en términos de resultados concretos y estructurales en el combate a la pobreza.

Más información: http://alainet. org
ALAI - 30 AÑOS
____________ _________ _________ ________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet. org

segunda-feira, 23 de abril de 2007

Mulheres haitianas e o trabalho...


A diminuição da importância da agricultura nos últimos 10 anos afeta terrivelmente um grande número de mulheres haitianas. Essas mulheres formam parte da metade da força de trabalho agrícola no Haiti. Por isso muitas delas buscam alternativas como emprego em áreas urbanas, consituindo 75 % do trabalho no setor informal e 84% em pequenos negócios.

As mulheres haitianas lideram 40% das famílias, um número que vem subindo a partir dos anos 90 com todos os problemas econômicos e políticos que assolaram o país. 85% dessas mulheres ganha um dólar por dia.

A violência atinge severamente essas mulheres, dentre elas, mais de duas mil crianças na capital Porto Príncipe e 120000 menores que trabalham como empregadas domésticas em todo país. Essas ultimas sao as chamadas Restavek (reste avec = ficar com), meninas que sao "adotadas" virando praticamente escravas das familias.

Um relatório feito pela UNICEF em 2004 indicou que as gangues armadas recrutam crianças em um quarto das áreas inspecionadas. O número de crianças estupradas aumenta significantemente nas áreas urbanas e com o aumento da criminalidade, as mulheres - principalmente as que trabalham em pequenos comércios, as que vendem nos mercados e têm que se caminhar quilômetos de distância - são vítimas frequentes de crimes como seqüestro, estupro, e roubo.

por: Bertrand Njanja Fassu, chefe da Área de Proteção à Criança da Unicef no Haiti.

segunda-feira, 16 de abril de 2007

Agressão das forças "de paz" brasileiras contra população haitiana




Delegação ao Haiti apresenta relato da agressão de soldados da ONU

Judith Scherr [*]

De volta do Haiti, participantes de uma conferência de progressistas haitianos e apoiadores internacionais em Port-au-Prince relataram suas experiências do encontro com prisioneiros políticos recém-libertados da prisão, e também seus testemunhos de uma operação militar da ONU numa periferia miserável.

Para Jacques Depelchin, professor visitante na Universidade Berkeley e autor de "Silences in African History", entre outros trabalhos, Depelchin disse que sua compreensão do Haiti foi aprofundada com as histórias dos prisioneiros políticos libertados:“Eles tinham que ser esmagados...é isto que está acontecendo,” disse Depelchin, explicando o papel dos Estados Unidos e da França no Haiti. “O sistema jamais perdoou os escravos.”

Hoje há cerca de 9.000 soldados da ONU no Haiti. As tropas da ONU foram deslocadas em junho de 2004 para substituir os Marines dos EUA, que policiaram o país depois que os EUA derrubaram o presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide em fevereiro de 2004. (O Departamento de Estado sustenta que Aristide pediu aos EUA que o retirassem do Haiti).

Estudos como o elaborado em 2004 por Thomas Griffin da Universidade de Miami e relatos recentes de haitianos e observadores estrangeiros têm acusado a ONU de conivência com crimes violentos da polícia, além de cometer eles próprios atos de violência.

Os delegados chegaram à conclusão de que a violência da ocupação da ONU sob o governo interino apoiado pelos EUA – de fevereiro de 2004 até abril de 2006 – continua até hoje, apesar da eleição do presidente René Préval...

Traduzido pelo CeCAC do original em inglês, disponível em:
http://www.berkeleydailyplanet.com/article.cfm?issue=09-08-06&storyID=25029

Veja também imagens da ocupação do Haiti em:
http://gallery.cmaq.net/album52
http://www.haitiaction.net/News/HIP/5_8_5/out/index.htm


Este relato se encontra em www.cecac.org.br

A LUTA NO HAITI, por Michael Deibert


La Lucha de Haïti : De Toussaint Louverture a Jean-Bertrand Aristide...

Entrevista com o jornalista e escritor Michael Deibert concedida a Rodrigo Montealegre da AlterPress em Março de 2007. Michael Deibert faz uma análise histórica e cultural do Haiti, quando esteve lá como correspondente da Reuters entre 2001 e 2003 e escreveu o livro: "Notes from the Last Testament : The Struggle for Haiti" (ainda sem tradução para o português).


Rodrigo Montealegre : ¿Cuál es la lucha de Haití ?

Michael Deibert : La lucha de Haití es la batalla de doscientos años de los haitianos para instituir una democracia responsable y legítima en su país. En un país donde la mayoría de la gente no tiene acceso a la educación y al capital político y económico, la mayoría de la población está muy marginada del poder político. Los líderes políticos haitianos, debido a su incompetencia y mal gobierno activo, no han tenido éxito en encontrar las medidas apropiadas para mejorar las vidas de su pueblo. La comunidad internacional, incluyendo los Estados Unidos, está actuando con frecuencia de una manera inútil y a veces destructiva. En años anteriores, la lucha era con frecuencia entre la mayoría pobre y la minoría rica, entre una gente de piel negra y otra menos oscura. En años recientes, especialmente durante la década pasada, la realidad ha llegado a ser más compleja. Con la vuelta de Aristide a Haití en 1994, surgió una nueva clase negra económica y política, con sus intereses para proteger y ambiciones para defender. Estos intereses y el de la mayoría de la gente pobre no eran siempre lo mismo. Otro aspecto de esta lucha es la marginación de los campesinos del poder político en la capital. Hay luchas estructurales, económicas y políticas, y todas están conectadas.

RM : ¿Por qué Haití está pasando por esta lucha ?

MD : Las razones de la situación política en Haití son complejas. La herencia de la esclavitud y del colonialismo es parte de la razón, pero hay otras razones, ligadas, creo, a la debilidad de las instituciones gubernamentales en Haití. El poder judicial, la policía y otras instituciones, debido a la pobreza del país, son muy vulnerables a la corrupción.
Haití tenía una gran oportunidad para cambiar después de la intervención multinacional en 1994, pero los políticos haitianos y la comunidad internacional perdieron esta oportunidad. La comunidad internacional se marchó demasiado rápido, antes de que las instituciones del país tuvieran verdadero peso. Ellos deseaban un "quick fix", un arreglo rápido, pero Haití requería atención por más tiempo. Los políticos haitianos, especialmente pero no exclusivamente Aristide, no consiguieron construir sobre esta oportunidad ; prefirieron luchar para tener todo el poder político. Aristide procuró establecer cierto tipo de dinastía política pero el resultado fue anarquía y caos. Muchos de sus rivales eran igualmente despiadados, pero menos expertos. Lo que ahora vemos en Haití es una revolución inacabada. Sin embargo, en muchos aspectos, ahora la lucha en Haití no es muy ideológica. Tristemente y con frecuencia, es sobre puro poder. Los agentes políticos están luchando y la mayoría pobre está sufriendo.

RM : ¿Cómo es el clima político en Haití desde el gobierno de Aristide hasta el actual de Préval ?

MD : Históricamente, el clima político en Haití es uno de exclusión económica y de indiferencia por los derechos humanos básicos. Desde 1991 ha habido elecciones, pero los métodos usados por la gente en el poder no cambiaron mucho. Las elecciones solamente no igualan democracia. Una elección no es una excusa para hacer cualquier cosa que se desee, sin consideración de la constitución, la ley o la separación de poderes. Aristide, por ejemplo, fue un líder elegido democráticamente pero que no tenía respeto por las reglas de la democracia. Hemos visto esto en los Estados Unidos con las acciones políticas de la administració n de Bush también, detención sin juicio, uso de la tortura, etc. Estos actos van contra el espíritu y la letra de nuestra constitución. En Haití también vimos este desacato para la constitución de un país. Armar y organizar pandillas por el gobierno haitiano, incluyendo a muchos adolescentes, la destrucción de la separación de poderes, el uso de métodos violentos y corruptos para silenciar a la oposición política, éstos son los crímenes que no se pueden absolver por ninguna elección. Durante el gobierno interino que vino después de Aristide, entre 2004 y 2006, hubo también muchísimos abusos. Algunos de mis amigos fueron asesinados en ese tiempo. El uso de elementos paramilitares —por el dictador Francois Duvalier y su hijo Jean-Claude, por el ejército haitiano, por Aristide y su partido Famni Lavalas— ha servido también para debilitar las instituciones de Haití.
Préval, por su parte, es una figura compleja. No creo que él sea un criminal sanguinario como fueron algunos de los líderes de Haití, pero hay una opinión de que él es muy débil. Preval nunca fue implicado seriamente en actos violentos, y en Haití, eso es algo positivo. Conocí a un hombre haitiano que me dijo que, en los años pasados, la cosa más revolucionaria que se podía hacer en Haití era consolidar una institución. Eso era verdad entonces, y es verdad ahora.

sábado, 14 de abril de 2007

O MOVIMENTO NEGRO E O ESTADO...



ESTE É O LIVRO DE IVAIR AUGUSTO ALVES DOS SANTOS, COM APOIO DO CONSELHO DA COMUNIDADE NEGRA DE SÃO PAULO, TRAÇA A EVOLUÇÃO DO MOVIMENTO NEGRO DESDE 1983 A 1987 DIANTE DA VISÃO QUASE (SEMPRE) MÍOPE DO ESTADO DE SÃO PAULO.

mAIS INFORMAÇÕES:

Ceert - Centro de Estudos das Relações de Trabalho e Desigualdades
www.ceert.org.br
++ 55 11 6978 8333

COBERTURA BRASILEIRA SOBRE SAÍDA DAS TROPAS BOLIVIANAS DO HAITI

Brasil tenta convencer Evo Morales a permanecer na Missão da ONU;
pressão para a saída em junhovem do partido governista.

Governo boliviano, que tem
218 militares em território
haitiano, argumenta que os
capacetes azuis estã a serviço
de Washington

O governo boliviano dá como ceta a restirada de seu pequeno
contingente militar integrante da missão de paz da ONU no HAITI, A
MINUSTAH. a saída deve ocorrer no início de junho, durante a renovação
das tropas, e preocupa o Brasil, que lidera os capacetes azuis e vem
tentando convencer o presidente Evo Morales a continuar no país
caribenho.

O motivo da retirada é a discordância com o perfil da missão. Para La
Paz, trata-se de uma "força de ocupação" a serviço dos EUA,
responsabilizado pela queda de Jean-Bertrand Aristide, em fevereiro de
2004.

Aristide, atualmente exilado na África do Sul, saiu do país a bordo de
uma aeronave militar americana em meio a uma violenta onda de
protestos que reduziu seu governo praticamente à capital, Porto
Príncipe. O ex-presidente disse váras vezes que foi obrigado pelos EUA
a deixar o Haiti, acusação que Washington nega.
A interpretação do governo Morales coincide com a do governo
venezuelano. No mês passado, o presidente Hugo Chávez disse que o
Haiti é um "país tutelado" e sob intervenção americana.

Representantes de La Paz e Caracas têm dito temer que os EUA provoquem
um clima de instabilidade política e conflito social em seus países
para derrubar os governos locais, que seriam substituídos por forças
de paz da ONU manipulado pelos interesses amricanos.

A participação do Brasil na missõ no Haiti foi fruto de uma negociação
direta entre o presidente Luís Inácio Lula da Silva e seu colega
amercano, Gerog W. Bush, em 2004.

Avião

Na tentativa de demover Morales, o governo brasileiro emprestou um
avião para que o ministro da Defesa boliviano, Walker San Miguel,
viajasse ontem ao Haiti para ver o trabalho da Minustah.

Na semana que vem, Brasília enviará a La Paz o general José Elito
Carvalho Siqueira, que comandou a Minustah durante cerca de um ano com
a tarefa de ressaltar a importância da participação boliviana.

Fontes do governo boliviano,no entanto, consideram que a decisão está
praticamente tomada. por se tratar de uma posição interna do MAS
(Movimento ao Socialismo), o partido de Morales.

Mas o alto comando militar boliviano resiste a deixar a missão no
Haiti. Em declarações à agência oficial de notícias, o comandante das
Forças Armadas no país, general Wlfredo Vargas, que "apelar à
compreensão da área política" do governo de Morales para continuar na
Missão do Caribe.

Ontem, o ministro San Miguel disse que a decisão oficial da Bolívia
sobre a permanência no Haiti só será tomada depois de sua viagem ao
país e de um seminário sobre o tema a ser realizado na semana que vem
em la Paz, do qual participará o general brasileiro Elito.

A Bolívia integra a Minustah (Missão de estabilização do haiti) desde
seu início, em junho de 2004, quando o Carlos Mesa governava o país.
Morales assumiu a Presidência em janerio do ano passado.

Segundo a ONU, a Bolívia mantém 218 militares no haiti, o equivalente
a3,1% das tropas. OBrasil tem o maior contingente, com 1212 homnes. Ao
todo, há 7 023 militares no país caribenho atuando sob a bandeira da
ONU.

Texto: Fabiano Maisonnave (Folha de São Paulo, 13 de abril de 2007)

BOLÍVIA PENSA EM RETIRAR TROPAS DO HAITI


Tropas bolivianas en Haití

Por Andrés Soliz Rada

Artículos de Andrés Soliz Rada editados en Rebanadas
Rebanadas de Realidad - Bolivia, 19/01/07.- El 5 de noviembre de 2006, la Liga Haitiana Antiimperialista dirigió una carta abierta a los presidentes Evo Morales de Bolivia y Lula da Silva de Brasil para pedirles el retiro de sus tropas de Haití, las que forman parte de la Misión de las Naciones Unidas para la estabilización de ese país, integrada, además, por Estados Unidos, Francia, Canadá, Argentina, Chile, Uruguay, Croacia, Ecuador, España, Guatemala, Jordania, Malasia, Marruecos, Nepal, Paraguay, Perú, Filipinas y Sri Lanka (www.anarkismo.net).

La carta recordó a Evo y Lula que la ONU "es un instrumentos en manos de las potencias imperialistas, particularmente de la superpotencia imperialista norteamericana". Añadió que es explicable la actitud de otros presidentes conservadores, neoliberales y reaccionarios, pero que se podía esperar una actitud más equilibrada y justa de otras autoridades que tienen mayor sensibilidad "frente al drama que sufre nuestro país, víctima, una vez más, de la política intervencionista de EEUU".


fonte:

Comissão Interamericana dos Direitos Humanos "visita" o Haiti

Comunicado de Imprensa
CIDH


Comissão Interamericana de Direitos Humanos

ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS
Nº 22/07

a comissão interamericana de disreitos humanos efetuará uma visita sobre a questão no haiti


Washington, D.C. 13 de abril del 2007 –

A convite do Governo do Haiti, a Comissão Interarmericana dos Direitos do Homem (CIDH) efetuará uma visita na República do Haiti de 16 a 20 de abril de 2007 com o objetivo de observar a situação dos direitos humanos no Haiti e recolher informações neste sentido incluindo em matéria de administração a justiça e a situação das mulheres e moças.

A CIDH ´um órgão independente da Organização dos Estados Americanos (OEA) que tem como principal responsabilidade assegurar o respeito e a proteção dos direitos do homem no Continente Americano. Os sete membros da Comissão são eleitos a título pessoal pela Assembléia geral da OEA por quatro anos. As atribuições da Comissão decorre da Carta da OEA e da Convenção americana relativa aos direitos do homem, os quais foram ratificados pela República do Haiti.

A delegação da CIDH compreenderá o relator pelo Haiti, a Comissionada Clare K. Froberts e o pessoal do Secretariado Executivo em Washington, D.C.


Durante sua estadia no Haiti, a Comissão vai encontrar os altos funcionários do Governo, os representantes da sociedade civil, notadamente as organizações não-governamentais e as associações de advogados e de juízes, assim como representantes da Missão Especial da OEAm, a Missão das Nações Unidas pela estabilização do Haiti (MINUSTAH) e o Alto Comissário das Nações Unidas pelos direitos do homem.

Em 19 de abril, a CIDH pretende organizar uma mesa redonda fim de incentivas o diálogo sobre a situação atual da justiça, os programas de reforma, as iniciativas e o impacto de tudo quanto se efere aos direitos humanos no Haiti. Este encontro tem por objetivo reunir os representantes do governo, a sociedde civil, os praticantes do direito e os defensores dos direitos humanos.

Durante o tempo em que estiver no Haiti, a CIDH estará disposta a receber petições de pessoas que alegam a violação de seus direitos humanos, ou outras pessoas. As petições deverão ser apresentadas por escrito e remetidas ao Escritóriofora da sede da OEA, situada na rua François Musseau, nº 4, em Porto Príncipe , Haiti, das 09:00 às 15:00, do dia 16 ao 20 de abril. Um modelo de formulário está disponível no Escritório a OEA e na página web www.cidh.org

No final de sua visita a Comissão emitirá um outro comunicado de imprensa e retornará à sua sede em Washington para avaliar os resultados que recolherá.

A Comissão exprime sua gratidão pela cooperação e instalação fornecidas pelo governo haitiano e as organizações não-governamentais, as instituições da sociedade civil e as organizações internacionais, notadamente a Missão Especial da OEA, no quadro de preparação desta visita.

VERSION EN FRANÇAIS...

COMMUNIQUĖ DE PRESSE
CIDH
Commission interaméricainedes droits de l’homme

ORGANISATION DESÉTATS AMÉRICAINS
Nº 22/07

lA COMMISSION INTERAMÉRICAINE DES DROITS DE L’HOMME EFFECTUERA UNE VISITE
SUR LE TERRAIN EN HAÏTI

Washington, D.C. 13 avril 2007 - À l’invitation du Gouvernement d’Haïti, la Commission interaméricaine des droits de l’homme (CIDH) effectuera une visite sur le terrain dans la République d’Haïti du 16 au 20 avril 2007 en vue d’observer la situation des droits de l’homme en Haïti et recueillir des informations à ce sujet, y compris en matière d’administration de la justice et sur la situation des femmes et filles.

La CIDH est un organe indépendant de l’Organisation des Etats Américains (OEA) qui a pour responsabilité principale d’assurer le respect et la protection des droits de l’homme dans le Continent américain. Les sept membres de la Commission sont élus à titre personnel par l’Assemblée générale de l’OEA pour quatre ans. Les attributions de la Commission découlent de la Charte de l’OEA et de la Convention américaine relative aux droits de l’homme, lesquels ont été ratifiés par la République d’Haïti.

La délégation de la CIDH comprendra le rapporteur pour Haïti, le Commissionnaire Clare K. roberts et le personnel du Secrétariat Exécutif a Washington, D.C.

Pendant son séjour en Haïti, la Commission rencontrera de hauts fonctionnaires du Gouvernement, des représentants de la société civile, notamment des organisations non gouvernementales et des associations d’avocats et de juges, ainsi que des représentants de la Mission Spéciale de l’OEA, la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti et le Haut Commissaire des Nations Unies pour les droits de l’homme.

Le 19 Avril la CIDH compte organiser une table ronde afin d’encourager le dialogue sur la situation actuelle de la justice, les programmes de réforme, les initiatives et l’impact de ceux-ci sur le respect des droits humains en Haïti. Cette rencontre a pour but de réunir les représentants du gouvernement, la société civile, les praticiens du droit et les défenseurs de droits humains.

Pendant qu’elle sera en Haïti, la CIDH sera prête à recevoir des pétitions de personnes alléguant la violation de leurs droits humains, ou ceux d’autres personnes. Les pétitions devront être présentées par écrit et remises au Bureau hors siège de l’OEA sis au No. 4, rue François, Musseau, Port-au-Prince, Haïti entre le 9 heures à 15 heures, du 16 au 20 avril 2007. Un modèle du formulaire est disponible au Bureau de l’OEA et sur le site web www.cidh.org.

À l’issue de sa visite, la Commission émettra un autre communiqué de presse et retournera à son siège à Washington, D.C. pour évaluer les résultats qu’elle aura recueillis.

La Commission exprime sa gratitude pour la coopération et les installations fournies par le Gouvernement haïtien et les organisations non gouvernementales, les institutions de la société civile et les organisations internationales, notamment la Mission spéciale de l’OEA, dans le cadre des préparations de cette visite.

terça-feira, 10 de abril de 2007

O HAITI É AQUI!

...DOS MUROS...

AO MORRO...



Papel de la ONU

La comunidad internacional, a través de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y de los países "amigos" de Haití, ha tratado de "ayudar" al país a encontrar la estabilidad y la seguridad, condición fundamental para el crecimiento económico y la democracia, sin embargo todo se ha quedado en promesas.

La intervención de las Naciones Unidas en la problemática de Haití, e incluso con relación al derrocamiento mismo del gobierno constituido, aun no ha sido investigada y mucho menos sancionada.

El 29 de febrero de 2004, el Representante Permanente de Haití ante las Naciones Unidas presentó la solicitud de asistencia efectuada por el Presidente interino, Boniface Alexandre, en la que autorizaba la entrada de tropas en Haití. Atendiendo a esa solicitud, el Consejo aprobó la resolución 1529 en que autorizaba el despliegue de la Fuerza Multinacional Provisional (FMP) con un contingente de 200 infantes de Marina de EEUU, unos 300 soldados y miembros de la policía anti-motines de Francia y soldados canadienses, y declaraba su disposición a establecer una fuerza de estabilización y seguimiento de las Naciones Unidas para apoyar la continuación del proceso político "pacífico y constitucional" y a mantener un entorno seguro y estable. Atendiendo a las recomendaciones del Secretario General, el 30 de abril de 2004, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1542, en que se estableció la MINUSTAH por un período inicial de seis meses y pidió que la autoridad de la FMP fuera traspasada a la MINUSTAH el 1º de junio de 2004. ¡¡El Imperialismo Yankis encontraba sus lacayos para hacer el trabajo sucio!!

(texto redigido e apresentado por Immacula Nervil, haitiana, presidente da Casa de Cultura Bolivariana Haitiana em Caracas, durante o IV Fórum Internacional sobre o Haiti em março de 2007 na PUC São Paulo)

sábado, 7 de abril de 2007

FUTEBOL, POLÍTICA, MÍDIA E RESISTÊNCIA...



EXISTEM MUITOS BONS DOCUMENTÁRIOS E FILMES QUE AJUDAM A ENTENDER MELHOR QUE PAÍS É O HAITI: SURPREENDENTE, RESISTENTE, CORAJOSO...

DOIS DELES SÃO A DICA DESSA SEMANA:

O DIA EM QUE O BRASIL ESTEVE AQUI - documentário brasileiro, dirigido por Caíto Ortiz, João Dornelas, com produção da Prodigo Filmes. Mostra a comoção do povo haitiano em presenciar uma partida de futebol entre a seleção brasileira e a seleção haitiana em 2004, quando o Brasil enviou seu primeiro contingente militar ao país para assumir o comando da catastrófica intervenção estrangeira em terras haitianas.

www.prodigo.com.br/2006/haiti-port.htm


EL ESPEJO HAITIANO - documentário venezuelano do cineasta Angel Palacios, conta os bastidores do golpe engendrado pelos EUA, França com a conivência da OEA, ONU e da comunidade internacional que tirou o então presidente Jean-Bertrand Aristide, eleito por uma esmagadora maioria da população do Haiti, seqüestrado por marines estadunidenses e levado para a República Centro-Africana, país miserável e corrupto, parceiro dos EUA.

http://www.venezuelaenvideos.com/pt01v19.htm

FUTEBOL: SEDUÇÃO E SEDIÇÃO



PARA ENTRAR NO HAITI COM MAIS SIMPATIA E VENCER A RESISTÊNCIA POPULAR EM RELAÇÃO À INTERVENÇÃO MILITAR, O BRASIL ESCALOU SEU TIME DE ALL STARS... MAS COMO DIZ O DITADO, AQUI SE FAZ, AQUI SE PAGA... DOIS ANOS DEPOIS, OS MESMOS MENINOS DE OURO DERAM UM VEXAME EM FRENTE À FRANÇA. A HISTÓRIA É A MAIOR TESTEMUNHA DE QUE OS FRANCESES ESCRAVIZARAM, ENRIQUECERAM E APRONTARAM OS MAIS SÓRDIDOS HORRORES NAS ANTILHAS E FORAM ESCURRAÇADOS PELOS HAITIANOS. SE O GOVERNO DO BRASIL NÃO CONTASSE COM A SEM-VERGONHICE DA CBF, NÃO SE ARRISCARIA...

O COMITÊ PRÓ-HAITI TEM UM PROJETO PARA O NORTE DO HAITI, REGIÃO MAIS AFETADA POR MUDANÇAS CLIMÁTICAS E PELA FOME


Proyecto de la Leche para Haití
Comunidad Pilate : Artesanía y cuadros a la venta

Projet du Lait pour Haití
Comunnauté de Pilate: avec artisant et tableaux à vendre

PROJETO DE LEITE PARA O HAITI
ARTESANATOS E QUADROS À VENDA


O leite em qualquer comunidade pobre do mundo é alimento raro, no Haiti a humilhação é dupla, pois o país importada dos EUA, e, é claro, que uma minoria pode pagar por ele, dessa maneira, cerca de 80% dos haitianos (segundo dados da Congregação Santa Cruz que tem contatos com o povo nas cidades e no interior) não podem consumir leite de vaca e são poucos também os que consomem o leite de cabra também.

OO Comitê Pró-Haiti teve uma idéia que virou 'PROJETO DE LEITE", um programa-piloto em Pilate, uma cidadezinha do norte do país, cuja população beira os 800.000 habitantes, e em parceria com a Paróquia da Congregação Santa Cruz em Pilate, a organização camponesa Tèt Kole e o Papda – Plataforma Haitiana para um Desenvolvimento Alternativo, através da venda de arte e artesanatos no Brasil, Europa e outros países onde existam coletivos de apoio ao povo haitiano visando a compra de animais para garantir leite a crianças em sua primeira etapa, sem auferir lucros.

Como funcionará o projeto:

· Cabe ao Comitê promover a divulgação do projeto e fazer fundos para a compra de sete vacas leiteiras
· Cabe à paróquia de Pilate ceder o local onde as vacas serão colocadas, cuidadas e vacinadas pela equipe do padre à cabeça da congregação nessa cidade
· Cabe a organização camponesa supervisionar e orientar, baseada em sua experiência, o tratamento dado às vacas para que possam produzir leite de acordo com sua potencialidade
· Cabe à Plataforma divulgar o projeto tanto interna quanto externamente, visando apoio rumo ao sucesso dessa empreitada e para que possa ser multiplicado no país
As vacas serão propriedades da comunidade de Pilate e todas as entidades e organizações implicadas farão um trabalho solidário, sem auferir lucros.
Como continuidade, o Comitê estará trabalhando para conseguir a doação de um touro reprodutor, que cruzará com as vacas deste projeto, para dar início a uma cooperativa camponesa de gado, sob o controle da organização Tèt Kole na região norte do país.
Assim explicitado, avisamos a todos que os produtos artesanais e de arte estão à venda, pois o dinheiro será transformado em vacas de leite, e pedimos sua colaboração.
COMITÊ PRO-HAITI


Esperamos por vocês. Contribua também... compre artesanatos, divulgue e compareça à Exposição de Arte Cotidiano do Haiti na Biblioteca da PUC-SP nesta segunda, dia 09 de abril.

até lá!

O ACORDO DO ETANOL SOBROU PRO HAITI...



O presidente Luiz Inácio Lula da Silva pretende propor ao colega norte-americano, George W. Bush, investimentos dos Estados Unidos para fortalecer a economia do Haiti, o país mais pobre das Américas, além de parcerias na área de biocombustíveis e a retomada das negociações no âmbito da Organização Mundial do Comércio (OMC). No próximo sábado, Lula desembarca nos Estados Unidos para reunir-se com Bush na residência oficial de Camp David, perto da capital, Washington, três semanas depois do encontro que tiveram em São Paulo.

“O Haiti já conquistou a democracia, já elegeu um presidente da República. Mas o importante é que a gente ajude a desenvolver o Haiti”, salientou Lula em seu programa de rádio, Café com o presidente. “Nós queremos que haja investimento em dinheiro para que a gente trabalhe projetos de fortalecimento da economia no Haiti.” A Missão das Nações Unidas para a Estabilização do Haiti (Minustah), liderada pelo Brasil, está no país desde 2004, quando caiu o presidente Jean-Bertrand Aristide. O Conselho de Segurança da ONU decidiu ampliar até 15 de outubro próximo o mandato da Minustah, formada atualmente por 7,5 mil soldados e 2 mil policiais...

fonte: Correio Braziliense

POIS É, DEMOCRACIA É AUTODETERMINAÇÃO, ALGUM DESSES PERSONAGENS ACIMA CITADOS PERGUNTOU O QUE QUER O POVO HAITIANO... É BOM LEMBRAR QUE O QUE ACONTECE LÁ, PODE ACONTECER AQUI EM QUALQUER PARTE!

INFÂNCIA NO HAITI É ALVO DE UMA POLÍTICA INTERNACIONAL MORTAL



As crianças nascidas no Haiti têm maiores probabilidades de morrer durante a primeira infância do que em qualquer outro país do hemisfério Ocidental, segundo “A infância em perigo: Haiti”, um relatório lançado hoje pela UNICEF.

“Há poucos lugares no mundo onde é mais difícil ter uma infância saudável do que no Haiti,” declarou Adriano González-Regueral, Representante da UNICEF no Haiti. “A percentagem de crianças da América Latina e Caraíbas que nasce no Haiti é de apenas 2%, porém, neste país morrem 19% das crianças menores de cinco anos de toda a região. É de longe a maior taxa de mortalidade de menores de cinco anos da região, com 117mortes por cada 1.000 nascimentos”.


Cuidados de saúde insuficientes: as taxas de imunização contra o sarampo (que é altamente contagioso e frequentemente fatal) são muito mais baixas no Haiti do que no resto da região, e mesmo mais baixas do que na África subsariana. Apenas pouco mais de metade das crianças estão vacinadas contra o sarampo, e dois terços não têm acesso a instalações sanitárias básicas.

• Degradação ambiental: a degradação ambiental no Haiti é grave; a área florestal está reduzida a 3% do território, o que agrava consideravelmente os efeitos das tempestades. Só em 2004, morreram 3.000 pessoas durante a estação dos furacões.

• Carências no ensino: embora a educação seja o caminho para uma vida melhor, muitas famílias não têm possibilidade de enviar os filhos à escola porque o valor das propinas é muito elevado. Apenas 55 por cento das crianças em idade escolar frequentam o ensino primário. Em média, o tempo que as raparigas frequentam a escola não ultrapassa os dois anos. Um terço dos jovens com idades entre os 15 e os 24 anos são analfabetos.

• Violência e maus-tratos: há milhares de crianças de rua no Haiti. Muitas delas são forçadas a lutar em gangs ou a tornar-se membros da sub-cultura dos “restavek”, que vivem em condições de autêntica servidão doméstica. Estima-se que 300.000 crianças, trabalhem como domésticas sem qualquer tipo de salário. As raparigas representam três quartos destes trabalhadores.

fonte: relatório Unicef 2006

Radiografia de Haití




Haití fue la primera república negra del mundo y el primer Estado americano en lograr su independencia.
Pero su orgullo histórico fue borrado por décadas de penurias económicas, degradación ambiental, violencia, inestabilidad y dictaduras, que han convertido al país en el más pobre de las Americas.

Datos del país
Población: 7,8 millones
Capital: Puerto Príncipe
Lenguas: creole, francés
Religión principal: cristianismo
Expectativa de vida: 47 años (hombres), 51 años (mujeres)
Alfabetismo: 51,1% (hombres), 46,8% (mujeres)
Moneda: 1 gourde = 100 centavos
Exportaciones: manufacturas livianas, aceites, café, mango
Ingreso anual per cápita: US$460
Líneas telefónicas (por 1.000 habitantes): 8,4 (1997)
Computadoras (por 1.000 habitantes): -
Dominio de Internet: .ht
Código telefónico international: +509

fonte: bbcmundo.com

APRENDA KRÉYOL: a língua haitiana



AULAS DE KRÉYOL, YORUBA, GUARANI, AYMARA, QUÉCHUA E OUTRAS LÍNGUAS A PREÇOS SUPER ACESSÍVEIS!!!

A Sala Sequoia é um espaço de estudo de línguas e de intercâmbio cultural, idealizado pelo Professor Jordi Ferre, catalão que vive no Brasil há anos, para aprender línguas com professores nativos, tais como: aymara, quechua, guarani, yoruba, kréyol, japonês, conhecendo as culturas de onde vêm.

Onde fica?
Rua Sebastiao Caleiro com a Rua Cerro Corá, perto da Vila Madalena
aberta de segunda a sábado, das 10:00 às 18:00.

PARA MAIORES INFORMAÇÕES DOS HORÁRIOS DAS AULAS, LINKS, BIBLIOTECA E OUTRAS NOVIDADES, ACESSE:http://www.salasequoia.net

OU LIGUE: (11) 3477.1173

quinta-feira, 5 de abril de 2007

A ARTE HAITIANA

EXPOSIÇÃO ARTE E COTIDIANO HAITIANOS NA PUC-SP

Todas as cores e a vida da arte naïfy haitiana em telas trazidas do Haiti, elementos do cotidiano do país: roupas, utensílios e comidas típicas. Símbolos do vodu retratados e ainda retratos do povo haitiano sob a ótica de fotojornalistas brasileiros que registraram a tragédia humana, ambiental e política, agravada pela presença vergonhosa de militares estrangeiros comandados pelo Brasil.

SEGUNDA, DIA 09 DE ABRIL... A PARTIR DAS 18 HORAS

FESTA DE ENCERRAMENTO

Com a presença da atriz Beatriz Tragtenberg fazendo uma leitura dramática do texto "Crianças do Haiti", do repórter José Maria Mayrink. Logo depois café haitiano, comidas e música típicas ao vivo.

Local: Saguão da Biblioteca Nadir Kfouri na PUC -São Paulo
(Rua Ministro Godói, nº 969 - Perdizes)

OLHA SÓ O QUE A MINUSTAH FAZ...

HAITI: CONHECE BEM A DOR E A DELÍCIA DE SER REBELDE...

Em 1804, o Haiti se tornou a primeira nação negra livre da história da humanidade. E seu contexto histórico é ímpar não só na América Latina, onde cooperou para a independência de diversos países como Colômbia, Venezuela etc..., mas sobretudo por trazer consigo uma revolução anti-escravagista e anti-colonialista elaborada e desenvolvida pelos negros que fazem da religião vodu e de sua língua , o kréyol, elemento catalizadores da identidade e resistência populares.

Enquanto brancos e mulatos não passavam de 36 mil pessoas, havia aproximadamente meio milhão de negros, fator, sem dúvida, decisivo para desencadear a luta pela liberdade. Assim, religião e cultura, política e identidade associadas à construção das subjetividades do povo haitiano marcam a trajetória deste país fortemente marcado pelas relações com o universo capitalista, branco e cristão no processo mundial da diáspora, o que faz com que hoje o Haiti seja reduzido ao posto de país mais pobre das Américas, e seus cidadãos ainda se submetam à fome, a doenças e quaisquer tipos de trabalho dentro e fora do país.

No ano do bicentenário da independência haitiana, o então presidente Jean Bertrand Aristide exigiu da França a devolução do valor pago pelo povo haitiano ao governo francês, que defendia os direitos dos senhores que haviam perdido terras e escravos e não relembrava os próprios princípios da Revolução Francesa. Esse montante, corrigido em valores atuais, chega a 20 bilhões de dólares, dinheiro suficiente para reconstruir o país.

Mas, pouco tempo depois, a França se alia aos EUA e Aristide é retirado do Haiti pelas forças armadas estadunidenses. As duas nações pressionam a ONU para comandar uma invasão no Haiti. A MINUSTAH – Missão das Nações Unidas para a Estabilização do Haiti, contou com total apoio da elite haitiana, mas não tardou a ser rechaçada pela população que viu os capacetes azuis se somarem às atrocidades de grupos paramilitares e engrossarem os números de extermínios em comunidades miseráveis.

O Brasil em negociações com a ONU, aceita se tornar agente apaziguador desta ação e o governo envia 1200 soldados, num ato marcado pela presença solene da seleção brasileira de futebol. Um processo que implica a sedução e sedição do povo haitiano e que não pode ser ignorado, pois somos povos irmanados pelo mesmo contingente humano, pelas mesmas heranças africanas e diversos traços culturais.

O Haiti necessita ser reconhecido como nação soberana, necessita do resgate financeiro dos países que lucraram e ainda lucram com suas desgraças humanas, sociais e ambientais. Necessita ser ouvido e respeitado.

Prof. Adílson José Gonçalves
(Departamento de História da PUC-SP)
João Cairo
(aluno de graduação em História na PUC-SP)
Paula Skromov
(produtora cultural e pesquisadora do Comitê Pró-Haiti Brasil)